From Atlanta Film Sets to Dunwoody: Michael Sokol on Producing “We’re So Dead”